Ejemplos del uso de "moved" en inglés con traducción "перемещаться"

<>
Were the correct messages moved? Нужные сообщения перемещены?
Moved to a different mailbox database Перемещение в другую базу данных почтовых ящиков
It has moved into its own orbit. Она переместилась на свою собственную орбиту.
A message was moved to another folder. Сообщение было перемещено в другую папку.
An item is moved to another folder. Сообщение перемещено в другую папку.
The corrupted messages won't be moved. Поврежденные сообщения не перемещаются.
Insert moved or copied cells between existing cells Вставка скопированных и перемещенных ячеек между существующими ячейками
Messages are never moved to the archive mailbox. Сообщения никогда не перемещаются в архивный почтовый ящик.
How messages are moved to the archive mailbox Способы перемещения сообщений в архивный почтовый ящик
Test using a mailbox moved to Office 365 Проверка с помощью почтового ящика, перемещенного в Office 365
Item location (when an item is moved between folders) Расположение элемента (когда элемент перемещается между папками)
The line is moved to the Wave lines FastTab. Строка переместится на экспресс-вкладку Строки волны.
An item is moved to the Deleted Items folder. Сообщение перемещено в папку "Удаленные".
The pallet is then moved to a quarantine warehouse. Затем палета перемещается на карантинный склад.
When messages are automatically moved to the archive mailbox. Сроки автоматического перемещения сообщений в архивный почтовый ящик.
A message was moved to the Deleted Items folder. Сообщение было перемещено в папку "Удаленные".
Groups don't appear for mailboxes moved to Office 365. Группы не отображаются для почтовых ящиков, перемещенных в Office 365.
Your OneDrive files have been moved to the new drive. Ваши файлы из OneDrive перемещены на новый диск.
Remove all mailbox database copies for the database being moved. Удалите все копии базы данных почтовых ящиков для перемещаемой базы данных.
So, I want to see how these things have moved. Итак, я хочу увидеть как эти объекты переместились.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.