Ejemplos del uso de "owe" en inglés con traducción "быть должным"

<>
I owe him 100 yen. Я должен ему 100 иен.
I owe you ten dollars. Я должен тебе десять долларов.
I owe him 10 dollars. Я должен ему 10 долларов.
Winnie, I owe you a thing. Уинн, я должен тебе.
I'll owe you a favor. Я буду тебе должен.
You owe us two billion dollars." Ты нам должен два миллиарда долларов."
Because I owe somebody a favor. Я должен кому-нибудь помочь.
I owe you this expiation, pal. Я должен был тебе всё объяснить.
You don't owe Tain anything. Вы ничего не должны Тейну.
Mitchell, you owe us a fiver. Митчелл, ты должен нам пятёрку.
I owe him 50,000 yen. Я должен ему 50000 иен.
I might owe you a bigger tip! Я должен вам большие чаевые!
Well, apparently, we owe you a favor. Ну, по-видимому, мы должны вам услугу.
I think you owe her an explanation. Я полагаю, ты должен ей дать обьяснения.
You owe me an apology for that. Вы должны передо мной за это извиниться.
I know we owe you a favor. Знаю, что мы должны тебе.
We owe them a debt of gratitude. Мы должны быть им благодарны.
She said you owe her a favour. Она сказала, что вы ей должны услугу.
You would then owe me a favor? За которую вы мне будете должны?
We owe them a considerable amount of money. Мы должны им значительную сумму денег.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.