Ejemplos del uso de "owe" en inglés

<>
I can't exactly explain it but I realize that I owe the Detective an apology. Я не могу точно объяснить это но я так понимаю, что должна Детективу принести извинение.
I owe him a debt. Я у него в долгу.
They owe me a favor. Они мне кое чем обязаны.
I owe him a favor. Я его должница.
I owe those hairy beasts. Я многим обязан этим лохматым чудищам.
You owe her a favor? Ты ей чем-то обязан?
I owe Horst a favor. Скажи спасибо Хорсту.
I owe you a debt. Я у тебя в долгу.
I owe pops 50 bucks! Я проспорила деду 50 баксов!
We owe you everything, Ani. Мы в долгу перед тобой, Эни.
I owe you an apology, Clumsy. Ты уж прости меня, Растяпа.
I owe you my life, Ser. Я обязана вам жизнью, сир.
I owe you a significant debt. Я у вас в большом долгу.
We all owe them for that. И мы все обязаны ей.
Tell Wylie I owe him one. Скажи Уайли, что я его должница.
Now you owe her a debt. Теперь вы у нее в долгу.
Anyway, you owe me a favor. И вообще, ты мне обязана, вспомни 39-ый.
'We owe him a great debt. Мы у него в великом долгу.
I owe my success to him. Своим успехом я обязан ему.
I owe you a big favor. Я тебе до конца жизни обязана.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.