Ejemplos del uso de "release updates" en inglés
The final version of the OS is expected to arrive in the middle of next year, and Microsoft has indicated it will continually release updates to the new OS after it first ships.
Окончательный вариант операционной системы, как ожидается, появится в середине следующего года, и компания Microsoft дает понять, что она будет постоянно выпускать обновления для новой ОС после ее выхода.
Use feature controls, where applicable, to control the release of updates to end users.
воспользоваться средствами управления функциями, где это применимо, для контроля за выпуском обновлений для пользователей.
The release also contains updates for Windows 10 Mobile (OS Build 14393.2007) released on January 5, 2018
Выпуска также содержит обновлений для Windows 10 Mobile (сборка ОС 14393.2007) от 5 января 2018 г.
Where can I see release notes of past updates?
Где можно просмотреть заметки о выпусках прошлых обновлений?
The release also contains updates for Windows 10 Mobile (OS Build 15063.850) released on January 5, 2018.
Выпуска также содержит обновлений для Windows 10 Mobile (сборка ОС 15063.850) от 5 января 2018 г.
This issue was called out as known issue in the corresponding release notes for these updates.
Эта проблема зарегистрирована в качестве известной проблемы в соответствующих заметках о выпуске для этих обновлений.
Once a month we try to improve the program and release the most current updates for trading platforms market Forex.
Раз в месяц мы стараемся усовершенствовать программу и выпустить наиболее современные обновления для торговых платформ рынка Forex.
With the release of the latest dashboard, updates have been made to Kinect’s speech recognition feature.
С выпуском последнего обновления для Панели управления, функция распознавания речи Kinect была обновлена.
Or, you can remain on the default release schedule and receive the updates later.
Вы также можете оставить расписание выпусков по умолчанию и получать обновления позже.
Kinect has tackled some amazing technological challenges since its release in 2010, and we believe consumers will be delighted with the latest updates available this season, including enhanced voice recognition, that allow gameplay to be possible for more users than ever before.
С момента выхода Kinect в 2010 году нам удалось разрешить ряд сложнейших технологических проблем; в последнем обновлении этого сезона включено и улучшенное распознавание голоса, что, к радости пользователей, сделает игры еще доступнее, чем когда-либо прежде.
Targeted release allows admins, change managers, or anyone else responsible for Office 365 updates to prepare for the upcoming changes by letting them:
Выпуск Targeted позволяет администраторам, менеджерам изменений или всем лицам, ответственным за обновления Office 365, подготовиться к предстоящим изменениям, предоставляя им возможность:
After the release of Microsoft AutoUpdate version 3.9.0 (released on April 11, 2017), you are no longer receiving automatic updates for Office for Mac.
После выпуска Microsoft AutoUpdate версии 3.9.0 (от 11 апреля 2017 г.) вы перестали получать автоматические обновления для Office для Mac.
Key updates for this release of version 2.2.886.0 of the Xbox Video app include the following:
Основные обновления для этого выпуска версии 2.2.886.0 приложения Xbox Video содержат следующее.
Key updates for this release of version 2.6.156.0 of the Xbox Video app include the following:
Основные обновления для этого выпуска версии 2.6.156.0 приложения Xbox Video содержат следующие изменения.
Key updates for this release of version 2.2.886.0 of the Xbox Music app include the following:
Основные обновления для этого выпуска версии 2.2.886.0 приложения Xbox Music содержат следующее.
Exchange Server Updates: build numbers and release dates
Обновления для Exchange Server: номера сборок и даты выпуска;
Updates are included in this release to address component accounting and shift depreciation calculation.
Обновления в данном выпуске адресованы учету компонентов и расчету амортизации смены.
Key updates for the March 25, 2014, release of version 2.2.800.0 of the Xbox Video app include the following:
Основные обновления от 25 марта 2014 г., выпуск версии 2.2.800.0 приложения Xbox Video, содержат следующие изменения.
Key updates for the April 22, 2014, release of version 2.2.849 of the Xbox Music app include the following:
Основные обновления от 22 апреля 2014 г., выпуск версии 2.2.849 приложения Xbox Music, содержат следующие изменения.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad