Ejemplos del uso de "take orders" en inglés con traducción "слушаться"

<>
I don't take orders from vamps. Я не слушаюсь вампирских приказов.
I don't take orders from him or you. Ваших приказов я не слушаюсь.
From now on, I only take orders from him. С этого момента я слушаюсь только его.
Do I have to take orders from him, sir? Я должен слушаться его, сэр?
Since when do we take orders from the likes of him? С каких пор мы слушаемся приказов таких, как он?
I'm not asking you to take orders in your own lab. Я не прошу тебя слушаться его в лаборатории.
I'm sure, but the new owners won't take orders from him. Конечно, но новые владельцы не станут его слушаться.
You don't like taking orders from Bonzo. Ты не согласен слушаться Бонзо.
I &apos;m not taking orders from him. Я не собираюсь его слушаться.
I'm not taking orders from a kangaroo anymore! Я больше не слушаюсь приказов кенгуру!
I'm not taking orders from a God like that. А я не хочу слушаться такого бога.
I'm just a soldier who takes orders from my lord. Я всего лишь воин, который слушается своего господина.
And I suppose I would be taking orders from you from now on. И я предполагаю, что я слушался бы от Вас с этого времени.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.