Ejemplos del uso de "tape" en inglés con traducción "пленка"
Traducciones:
todos435
лента101
пленка54
ленточный7
записывать на пленку3
тесьма2
otras traducciones268
CSS reports, ballistics, fingerprint analysis, the 911 tape.
Тут документы, результаты баллистики, отпечатки пальцев, пленка 911.
Could you précis this for me, the Zeitgeist tape?
Можешь кратко изложить это для меня, как пленка с Духом времени?
Judge Hale didn't think the tape was overly prejudicial.
Судья Хейл не считает, что плёнка нарушала процедуру.
The tape must have torn when the killer ripped it out.
Пленка, должно быть, порвалась, когда убийца вырывал кассету.
Sayyed had the foresight to tape some of his subsequent phone conversations with Lehman.
У Эль-Сайеда хватило предусмотрительности записать некоторые из его телефонных разговоров с Леманом на пленку.
The German magazine Der Spiegel recently got hold of a tape of the final negotiating session.
У немецкого журнала "Шпигель" (Der Spiegel) есть пленка с записью последнего этапа переговоров.
An illustration shows a hand pulling protective tape off the front of the Xbox 360 console.
На рисунке показано снятие рукой защитной пленки с передней панели Xbox 360.
But I realized that I left the tape in the camera, and now it's gone.
Но я понял, что оставил плёнку внутри камеры и теперь она исчезла.
An illustration shows a hand pulling protective tape off the front of the Xbox 360 E console.
На рисунке показана рука, снимающая защитную пленку с передней панели Xbox 360 E.
The exam was multiple choice, and you've put a piece of tape over all the choices.
Экзамен заключался в выборе правильного ответа, а вы закрыли пленкой все варианты ответов.
I watching the sports editor's tape of the game, Trying to figure out what happened, but.
Я просматриваю пленку, чтобы узнать что произошло, но.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad