Ejemplos del uso de "threshold" en inglés con traducción "пороговый"
Setting the SRL block threshold
Установка порогового значения для блокировки по уровню репутации отправителя
SCL Junk Email folder threshold
Пороговое значение вероятности нежелательной почты для доставки в папку нежелательной почты.
Network Output Queue length beyond threshold
Длина исходящей очереди сети превысила пороговое значение
There could be non-linearities, threshold effects.
Может случиться некоторая нелинейность, пороговый эффект.
Step 4: Configure the SCL quarantine threshold
Действие 4. Установка порогового значения вероятности нежелательной почты для перемещения в папку карантина
Enables and disables the SCL delete threshold.
Включает и отключает пороговое значение вероятности нежелательной почты для удаления.
Network Bytes Total per second beyond threshold
Значения счетчика «Network Bytes Total per second» выше порогового значения
Enables and disables the SCL quarantine threshold.
Включает и отключает пороговое значение вероятности нежелательной почты для помещения на карантин.
Enables and disables the SCL reject threshold.
Включает и отключает пороговое значение вероятности нежелательной почты для отклонения.
Click New to create a new threshold discount.
Щелкните Создать, чтобы создать новую скидку за пороговое значение.
Threshold discount – A discount for a transaction total.
Скидка за пороговое значение — скидка по общей сумме проводки.
Click Retail > Common > Pricing and discounts > Threshold discounts.
Щелкните Розница > Обычный > Ценообразование и скидки > Скидки за пороговое значение.
For more information, see Set up a threshold discount.
Дополнительные сведения см. в разделе Настройка скидки за пороговое значение.
The Threshold level is well known and scientifically based.
Концепция порогового уровня хорошо известна и научно обоснована.
The Recovery Point Objectives (RPO) threshold has been violated.
Превышение порогового значения целевой точки восстановления (RPO).
Set up the PWP threshold percentage for the project.
Настройте процент порогового уровня PWP для проекта.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad