Sentence examples of "to go" in English

Select source language

Select target language

Please tell me where to go. Пожалуйста, скажите мне, куда идти.

Don't complain. You have to go. Не жалуйся. Ты должен идти.

He decided to go to France. Он решил съездить во Францию.

It's up to you to decide whether or not to go. Идти или нет - это тебе решать.

I had intended to go there. Я собирался туда пойти.

I had no choice but to go. Мне не оставалось ничего другого, кроме как уйти.

When will she have to go abroad? Когда ей нужно будет уехать за границу?

You will have to go through hardship. Ты должен будешь преодолеть тяжелое испытание.

I have to go to the bank. Я должен идти в банк.

He was reluctant to go there. Ему было неохота туда идти.

I want to travel this summer, but I don't know where to go. Я хочу отправиться в путешествие этим летом, но не знаю куда поехать.

Tell me why you want to go there. Расскажи мне почему ты хочешь пойти туда.

I'd like you to go there. Я хотел бы, чтоб ты пошёл туда.

She bought a bicycle in order to go to school. Она купила велосипед, чтобы ездить в школу.

Are both of you ready to go? Вы оба готовы идти?

How long do you think it will take to go to the airport? Как считаете, много времени нам понадобится, чтобы добраться до аэропорта?

I see why you don't want to go there. Понятно, почему ты не хочешь туда идти.

I have to go home. Мне пора домой.

I want to go over to France. Я хочу отправиться во Францию.

If I have to go to Kyoto once more, I will have visited it four times this year. Если мне снова придётся ехать в Киото, то это будет в четвёртый раз за этот год.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download