Exemples d'utilisation de "tweet with a location" en anglais

<>
when you tweet with a location, Twitter stores that location Когда Вы указываете в твите свое местоположение, Твиттер сохраняет его
iOS 6+ includes a native share sheet that lets people post status updates, photos, videos and links to Facebook and includes support for setting the audience for the post and tagging the post with a location. В iOS версии 6 и более поздней есть нативный интерфейс Share Sheet, с помощью которого можно делиться обновлениями статуса, фото, видео и ссылками на Facebook. Этот интерфейс позволяет выбирать аудитории для публикации и добавления гео-тегов.
For example, with a location sensor and your computer, you may be able to find a nearby restaurant, get directions to that restaurant, send the directions to a friend, and then follow the directions on a map as you travel to your destination. Например, с помощью датчика расположения и компьютера можно найти ближайший ресторан, определить направления движения к нему, передать данные о направлениях другу и использовать их на карте для планирования маршрута движения.
This icon means that a location accuracy mode using more battery is turned on. It doesn’t necessarily mean GPS activity. Он означает, что включен режим определения местоположения, в котором устройство расходует больше энергии (но не обязательно указывает на обмен данными со спутником GPS).
Could you exchange it with a different one? Можете заменить его на другой?
To add a location: Tap Add Location... Чтобы добавить местонахождение: Коснитесь Добавить местонахождение...
The game ended in a draw with a score 6-6. Игра окончилась ничьёй со счётом 6:6.
Find and select a picture from a location on your computer, and then click Open. Найдите и выберите картинку на своем компьютере, затем нажмите кнопку Открыть.
I'll start with a beer. Я начну с пива.
We encourage other providers to respect the "_nomap" tag as a way to opt out from inclusion in a Location server. Мы призываем поставщиков услуг воспринимать пометку _nomap как признак того, что пользователь отказывается передавать информацию на сервер определения местоположения.
With a scream the spectators scattered. Зрители с криком разбежались.
Microsoft operates a location service that helps determine the precise geographic location of a specific Windows device. Корпорация Майкрософт использует службу определения местоположения для установления точного географического местоположение конкретных устройств Windows.
She stirred the soup with a spoon. Она помешала суп ложкой.
Add a location Добавить местонахождение.
A man with a full belly thinks no one is hungry. Сытый голодного не понимает.
To add a new location Page, click Add a Location and select Choose an Existing Page or Create a New Page. Чтобы добавить новую Страницу места, нажмите «Добавить место» и выберите «Выбрать существующую Страницу» или «Создать новую Страницу».
Please write with a pen. Пожалуйста, напишите ручкой.
This allows admins to accommodate situations in which the default descriptor is not the best way to distinguish a location, such as a location in a shopping mall or a particular neighborhood. Это может быть полезно в ситуациях, когда описание, заданное по умолчанию, не позволяет точно определить местоположение, например, если речь идет о магазине в торговом центре или определенном районе.
Measure the length of the stick with a ruler. Измерьте длину палки линейкой.
When a player navigates to your game from a location on Facebook.com, like bookmarks, News Feed, or a person's Profile, a query string parameter fb_source will be appended to the URL. Когда игрок впервые открывает вашу игру из какого-либо раздела Facebook.com, например, закладок, Ленты новостей или профиля другого человека, то к URL будет добавлен параметр строки запроса fb_source.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !