Ejemplos del uso de "vote" en inglés con traducción "голосование"

<>
mostrar
Reformist parties boycotted the vote. Реформистские партии бойкотировали голосование.
The vote won in a landslide. Голосование завершилось полной победой.
I certainly support the START vote. Я, конечно, поддерживаю это голосование.
And this was the final vote. И вот окончательные итоги голосования.
To a vote on Booth Hill. До голосования о продаже Буф Хилл.
Latin America: Forgotten in the US Vote Латинская Америка: забытая в американском голосовании
The vote on the question was close. Голосование по вопросу было закрыто.
A vote is taken by roll-call Проводится поименное голосование
The vote is to be tomorrow morn. Голосование будет завтра утром.
And the vote is going my way? И голосование будет в мою пользу?
Western leaders said the vote was illegal. Западные лидеры настаивали на том, что это голосование было незаконным.
And tell the Sarge about the vote. И скажите Саржу о голосовании.
A vote is taken by secret ballot Проводится тайное голосование
Maybe we take a vote - we crowdsource. Может быть голосованием - решаем коллективно.
The implications of the upcoming vote are enormous. Последствия предстоящего голосования огромны.
A second vote was taken by secret ballot. Проводится второй тур тайного голосования.
I think that vote is occurring right now. Я думаю, что это голосование как раз сейчас и происходит.
Then he put a motion to a vote. Тогда он поставил вопрос на голосование.
Germany abstained on the UN Security Council vote. Германия воздержалась при голосовании в Совете Безопасности ООН.
The vote was apparently 45 percent versus 37. Голосование было бы 45 процентов против 37.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR