Ejemplos del uso de "dalla" en italiano

<>
mostrar
Era annoiato dalla sua famiglia. He was bored with his family.
Uscì dalla stanza senza salutare. She left the room without saying goodbye.
La sua voce tremava dalla rabbia. Her voice trembled with rage.
Cacciò la testa fuori dalla porta. He stuck his head round the door.
Era fuori di sé dalla rabbia. She was livid.
Il Presidente è fuggito dalla capitale. The President has fled the capital.
Non sto più in me dalla gioia. I'm beside myself with joy.
Il suo nome mi sfugge spesso dalla memoria. Her name often slips my memory.
Se riuscirà o no dipende dalla sua salute. Whether he will succeed or not depends upon his health.
Tom spala il letame dalla stalla quasi ogni giorno. Tom mucks out the stable almost every day.
Una cosa che devi sapere di me è che sono ossessionato dalla puntualita'. One thing you should know about me is that I'm obsessed with punctuality.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR