Ejemplos del uso de "stato" en italiano

<>
mostrar
Tom è appena stato licenziato. Tom just got fired.
Tom è stato quasi licenziato. Tom almost got fired.
Sono stato bocciato all'esame. I failed the exam.
È stato in Francia tre volte. He has visited France three times.
Suppongo di non essere stato chiaro. I guess I haven't made myself clear.
Sono stato in vacanza all'estero. I went on holiday abroad.
È stato buttato fuori di casa. He got thrown out of the house.
Tom è stato bene a Boston. Tom had a good time in Boston.
Il suo tetto era stato danneggiato. He had his roof damaged.
Sono stato nel treno per dodici ore. I spent twelve hours on the train.
Sono quasi stato investito da un camion. I almost got run over by a truck.
Qualche anno fa sono stato in Romania. I visited Romania a few years ago.
Non sono mai stato su un aereo. I've never gotten on a plane yet.
Tom è stato colpito da un camion. Tom got hit by a truck.
Tom è stato a Boston tre volte. Tom has visited Boston three times.
C'è stato un terremoto la scorsa notte. We had an earthquake last night.
Alla fine il suo desiderio è stato esaudito. He finally got his wish.
Sono stato tentato e ho iniziato a fumare una sigaretta. I gave in to temptation and began to smoke a cigarette.
Tom è stato cacciato fuori dal bar la scorsa notte. Tom got kicked out of the bar last night.
Tom deve aver visto Mary quando è stato a Boston. Tom must have seen Mary when he visited Boston.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR