Ejemplos del uso de "думаю" en ruso con traducción "denken"

<>
Я думаю, ты совершил ошибку. Ich denke, du hast einen Fehler gemacht.
Я думаю я это сделаю Ich denke, ich werde das.
Думаю, вы уже слышали цифры. Ich denke ihr habt die Zahlen bereits gehört.
Я думаю, что это фальшь. Ich denke dies ist falsch.
все время думаю о тебе Ich denke die ganze Zeit an dich
А собака говорит, "Не думаю". Der Hund denkt, "Ich glaube nicht."
Думаю, я в затруднительном положении. Ich denke, ich bin hier in einer schwierigen Position.
Я думаю это мой бренд. Ich denke also, dass das meine Marke ist.
Не думаю, что он придёт. Ich denke nicht, dass er kommen wird.
Впрочем я так не думаю. Ich denke nicht, dass es so sein wird.
Я думаю, что сначала пиво. Ich denke, das Bier kam zuerst.
Я думаю, нам это удалось. Und ich denke, wer haben gute Arbeit geleistet dies zu unterstützen.
Я думаю, Анна любит Джека. Ich denke, Ann liebt Jack.
Я часто о ней думаю. Ich denke oft an sie.
Я часто о них думаю. Ich denke oft an sie.
Я думаю, здесь три причины: Also, ich denke es gibt ungefähr drei Gründe:
Я думаю, что она придёт. Ich denke sie wird kommen.
Я думаю это почти парадоксально. Und ich denke, es gibt fast einen Widerspruch damit.
Думаю, это вполне справедливый вопрос. Und ich denke es ist eine überaus zulässige Frage.
Но я думаю, это изментится. Und ich denke, dass sich das ändern wird.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.