Ejemplos del uso de "работу" en ruso con traducción "travail"

<>
Они действительно проделали отличную работу. Ils ont vraiment fait un travail fantastique.
Ты сделал очень хорошую работу. Tu as fait un très bon travail.
Мы почти закончили эту работу. Nous avons presque achevé ce travail.
Я уже закончил свою работу. J'ai déjà fini mon travail.
Я решил продолжить эту работу. J'ai décidé de poursuivre ce travail.
Том не любит свою работу. Tom n'aime pas son travail.
Я решил продолжать эту работу. J'ai décidé de poursuivre ce travail.
А теперь представьте свою работу. Maintenant, imaginez votre lieu de travail.
Я очень люблю свою работу. J'aime beaucoup mon travail.
Он согласился сделать эту работу. Il a accepté de faire le travail.
Ты проделал очень хорошую работу. Tu as fait un très bon travail.
Свою работу я уже выполнил. J'ai déjà effectué mon travail.
Закончите эту работу к понедельнику. Finissez ce travail pour lundi.
Я хочу сам завершить работу. Je veux finir le travail moi-même.
Но они делают всю работу, Mais ils font le travail.
Закончив свою работу, он вышел. Ayant fait son travail, il sortit.
Примерно 19% инвалидов ищут работу. Environ 19% des personnes handicapées sont à la recherche d'un travail.
А потом Майкл потерял работу. Ensuite il a perdu son travail.
Он часто опаздывает на работу. Il est souvent en retard au travail.
Но я продолжал свою работу. Mais j'ai continué à faire mon travail.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.