Ejemplos del uso de "Организация" en ruso con traducción "organization"

<>
Футбольная команда - относительно простая организация. A soccer team is a relatively simple organization.
Организация может выполнять следующие задачи. An organization can perform the following tasks:
Ваша организация использует Active Directory? Does your organization use Active Directory?
Организация Exchange в смешанном режиме Exchange Organization is in Mixed Mode
организация координационной сети производственных структур. Organization of productive chain coordinating structure.
Локальная организация с пограничным сервером On-premises organization with Edge server
Послушай, Соловьи - очень старая организация. Look, the Warblers are a very old organization.
Локальная организация без пограничного сервера On-premises organization without Edge server
Международная организация по стандартизации (ИСО); International Organization for Standardization (ISO);
/o= организация /ou= административная группа /o=organization/ou=administrative group
ИГИЛ — варварская и жестокая организация. ISIS is a barbaric and brutal organization.
Организация находится в смешанном режиме Organization is in mixed mode
Организация может иметь несколько иерархий категорий. An organization may have more than one category hierarchy.
Щелкните Управление персоналом > Отчеты > Организация > Подразделения. Click Human resources > Reports > Organization > Departments.
Если организация моделируется как юридическое лицо If the organization is modeled as a legal entity
В рабочей области Организация выберите проект. In the Organization workspace, select a project.
организация питания для учащихся начальной школы; Organization of meals for pupils in primary school;
Щелкните Управление персоналом > Обычный > Организация > Задания. Click Human resources > Common > Organization > Jobs.
Две компании и одна организация Exchange Two companies and one Exchange organization
Если организация моделируется как операционная единица If the organization is modeled as an operating unit
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.