Ejemplos del uso de "Отмены" en ruso con traducción "cancellation"
Traducciones:
todos1303
cancel220
cancellation198
abolition124
repeal91
abolishing60
canceling34
revocation19
cancelling17
abrogation16
undo9
abolishment9
revoking8
cancelation7
rescinding3
undoing2
otras traducciones486
При разноске отмены происходит следующее:
When you post a cancellation, the following actions occur:
Настройка уведомлений и отмены для отложенных заказов
Set up notification and cancellation for delayed orders
2. Настройка параметров автоматического уведомления и отмены
2. Set automatic notification and cancellation parameters
Правила приобретения подписки, ее отмены и возврата платежей
Purchase, cancellation, & refund policies
Настройка причин отмены гарантийного письма и типов кодов причин
Set up letter of guarantee cancellation reasons and purpose code types
При отмене вызова откроется запрос на выбор причины отмены.
If you cancel the call, you are prompted to select a reason for the cancellation.
Настройка уведомлений и отмены для отложенных заказов [AX 2012]
Set up notification and cancellation for delayed orders [AX 2012]
5. Выполнение пакетного задания для автоматического уведомления и отмены
5. Run a batch job for automatic notification and cancellation
Активация причины отмены и типа назначения для проводки гарантийного письма
Activate the cancellation reason and purpose type for a letter of guarantee transaction
Чтобы настроить параметры автоматического уведомления и отмены, выполните следующие действия.
To set the automatic notification and cancellation parameters, follow these steps.
Поле Разнесено выбирается в журнале Отмены платежей по бланкам депозита.
The Posted field is selected in the Deposit slip payment cancellations journal.
Чтобы просматривать отмены платежей по бланку депозита, выполните перечисленные ниже действия.
To review cancellations of deposit slip payments, follow these steps.
В поле Причина отмены введите причину запроса на отмену гарантийного письма.
In the Cancellation reason field, enter a reason for requesting cancellation of the letter of guarantee.
Настройка причин отмены гарантийного письма и типов кодов причин [AX 2012]
Set up letter of guarantee cancellation reasons and purpose code types [AX 2012]
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad