Ejemplos del uso de "выполнить" en ruso con traducción "perform"
Traducciones:
todos5991
run961
complete811
perform683
meet525
fulfil448
comply with270
carry out212
execute164
achieve139
accomplish61
manage52
follow through24
do in17
make good11
enact2
carry on1
otras traducciones1610
Для предоплаты можно выполнить следующие действия:
You can perform the following tasks for prepayments:
Чтобы выполнить обновление, запустите пакетное задание.
You perform this update by running a batch job.
Однако необходимо выполнить несколько задач предварительного обновления.
However, you must perform several pre-upgrade tasks.
Отключение параметра Antigen "Выполнить обратный поиск DNS"
To disable the Antigen Perform Reverse DNS Lookup setting
Для наследственности лотов можно выполнить следующие действия:
You can perform the following tasks for lot inheritance:
Чтобы выполнить обновление непрерывности, выполните следующие действия.
To perform a continuity update, follow these steps.
Эту операцию можно выполнить, не закрывая смену.
You can perform this operation without closing the shift.
Можно выполнить распределения, используя следующие методы распределения:
You can perform allocations by using the following allocation methods:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad