Ejemplos del uso de "купить" en ruso

<>
Traducciones: todos2760 buy2189 purchase299 shop37 otras traducciones235
Миссис Дойл можно купить духи. I thought some perfume for Mrs Doyle.
Нам нужно купить ещё кнопок. We need more drawing pins.
Хочешь купить сигарету в тюрьме? You want a cigarette in prison?
Жаль, не успел купить подарок. Too bad I didn't get that present.
Мне что, придётся купить страпон? Oh, am I gonna have to get a strap-on?
Тебе нужно купить другой смокинг. You're gonna have to get a different tux.
Я хочу купить персиковые йогурты. And I want those nonfat peach yogurts.
Есть желающие купить доллары Зимбабве? Zimbabwe dollars, anyone?
Нужно будет купить Bluetooth гарнитуру. I need one of those bluetooth thingies.
Теперь ты сможешь купить генератор. Now you can get your alternator.
Подожди, я должен купить траву? I've got to get an ounce of spliff?
Купить зубную пасту и пластиковые пакеты. Don't forget to get toothpaste and Saran Wrap.
Я собираюсь зайти и купить поесть. I'm getting something to eat.
Я просила Хори купить мне шаль. I did ask Hori for a shawl.
Те же говоришь "купить булку хлеба"? You say "" a roll of bread ""?
Подруга, ты опять забыла купить йогурт? Man, did you forget the yoghurt again?
Почему Вы хотите купить гоночную яхту? Why do you want a racing boat?
Мы могли бы купить красивую машину. We could get a Blazer.
Но мне нужно купить мой хотдог. But I gotta have my hot dog.
Поедете ли вы, чтобы ее купить? Would you drive to get it?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.