Ejemplos del uso de "лучше" en ruso con traducción "well"

<>
mostrar
Уж лучше сдерживать рост системы. Better to rein in the growth of the system.
Он не лучше, чем убийца. He is no better than a murderer.
Чем более безбашенный, тем лучше. The wilder, tip better.
Окажется ли сегодняшнее правительство лучше? Will today's government do better?
С углём ситуация не лучше. Coal is not faring any better.
Она не лучше как суперкар. It's not a better supercar.
Я готов узнать тебя лучше. I'm finally ready to get to know you better.
Твоему братану лучше быть здесь. Your brother better be here.
Кто-либо лучше, чем никто. Anybody is better than nobody.
Лучше так, чем потерять жизнь! Better that than losing my life!
Лучше отчистим песком и травой. We better clean it with ground and grass.
Лучше, когда мальчик и девочка. It's best boy and girl.
Лучше найдите, где ее переждать. You better find a place to keep dry.
Спагетти а-ля панья лучше. The spaghetti alla panna's better.
Статистика по занятости лучше прогнозов December Unemployment Better than Headline
Лучше поберечься, чем потом жалеть. Better safe than sorry.
Это лучше, чем потерять жизнь. It's better than losing your life.
Чем выше число, тем лучше. The higher the number, the better.
Звучит лучше, чем дерьмовый офис. Makes it sound better than a crappy office.
Правда - хорошо, а счастье лучше Truth is good, but happiness is better
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR