Ejemplos del uso de "место" en ruso con traducción "room"

<>
mostrar
Думаю, мы найдем для вас место. I think we can make some room for you.
Однако здесь есть место для сомнений. But there is room for doubt.
Приготовь место для носилок в кабине. Make room for a stretcher in the cockpit.
В Списке добряков каждому найдётся место! There's room for everyone on the Nice list!
Но еще есть место для надежды. But there is still room for hope.
Если повезёт, будет место на хорах. There'll be room in the choir stalls if we're lucky.
Есть место для диванов, серванта, телевизора. There's room for couches, a sideboard, a TV.
Есть место, где прилечь сиру Алтону? Is there room for Ser Alton?
Здесь не место для бешеных псов, Фрэнк. There's no room here for anything wild, Frank.
Я знаю, что здесь не место лодырям. I know that there's no room for slack.
В жизни осталось место только одному "если". There was room for only one "if" in life.
Есть еще место для морковной запеканки, Роб? No more room for carrot flan, Rob?
На школьной куртке место для нашивок кончилось. He ran out of room on his varsity jacket.
Может у мамы в оранжерее место найдется. Maybe I'll see if Mom can make some room in the greenhouse.
Они освободили в поезде место для пожилой женщины. They made room for the old lady on the train.
Именно для случайности я хотел бы оставить место. And it's that that I'm trying to leave room for.
Здесь уж точно найдется место для бильярдного стола. There's definitely room for a pool table.
Надеюсь, вы оставили место для под карамельным соусом. I hope you saved room for - with caramel sauce.
Эй, будет место для еще одного Джонни Реба? Hey, uh, you got room for another Johnny Reb?
Есть для этого место в Атеизме 2.0? Is there any room for that experience in Atheism 2.0?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR