Ejemplos del uso de "моей" en ruso con traducción "mine"

<>
Твоя цель схожа с моей. Your purse is similar to mine.
И ради остатков чести моей. For whatever's left of mine.
Вау, твоя гантель больше моей! Wow, your dumbbell is bigger than mine!
Его история столкновения соответствует моей. His story of the collision agrees with mine.
Она будет моей Шальные деньги She'd be mine easy money
Вы поставите HW на моей? Are you going to put HW on mine?
хочу, чтобы ты была моей I wish you were mine
Его диссертация связана с моей. His thesis is related to mine.
Твоя жизненная философия отличается от моей. Your philosophy of life varies from mine.
Я отдал его моей тогдашней подруге. I gave it to a lady friend of mine at the time.
Она была моей одногруппницей в колледже. A classmate of mine in college.
Его камера в три раза дороже моей. His camera is three times as expensive as mine.
Твоя книга в два раза толще моей. Your book is double the size of mine.
Твоя комната в два раза больше моей. Your room is twice the size of mine.
Мерзавец, отравляющий жизнь мне и моей жене! A bastard ruining my life, mine and my wife's!
Твоя манера мышления очень отличается от моей. Your way of thinking is quite distinct from mine.
Она не была моей до моего рождения. It wasn't mine before I was born.
Ваша голова окажется на плахе раньше моей. Your head will be on the block before mine.
Одного знакомого моей подруги шантажировали в социальной сети. An acquaintance of a friend of mine was being pestered on a social network.
Он решил спасти свою жизнь за счет моей. He chose to save his own life at the expense of mine.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.