Ejemplos del uso de "одела" en ruso

<>
Traducciones: todos240 dress204 put on25 otras traducciones11
Хорошо, что я одела "кроссовки". Good thing I got my hiking shoes on.
Зачем ты одела солнечные очки? Why are you wearing sunglasses?
Я одела свои кружевные зелёные стринги. I'm wearing my lacy green thong.
О, Боже, Лили не одела бюстгалтер! Oh, God, Lily's not wearing a bra!
Она бы порадовалась Что я одела лифчик. She'd be very proud I'm wearing a bra.
Вы хотите, чтобы я одела на него намордник. You would like me to put a muzzle on him.
И она одела эти, похожие на эластичные лосины для танцев. And she would wear these, like, stretchy dance pants.
Я одела свою любимую пару атласных розовых панталонов, на всякий случай. I'm wearing my favorite pair of satin pink pantaloons just in case.
Эльза сказала, что он уснул через секунду после того, как она одела на него пижаму. Elsa said he fell asleep the second she put his jammies on.
Я сказала ей, чтобы одела юбку, туфли на низких каблуках, и, что-то, типа опрятного свитера. I told her to wear the pencil skirt, the low heels, and that, like, preppy sweater thing.
Бонни выглядит как хиппи, как и сказала ее сестра, но мы нашли ее в домашнем халате и шлепках, которые бы женщина ее возраста никогда не одела. Bonnie looks like the hippie her sister described, and yet we find her buried in an old housecoat and slippers - that no woman her age would wear.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.