Ejemplos del uso de "одним" en ruso con traducción "one"

<>
mostrar
Я пользовалась только одним полотенцем. And I only used one washcloth, so it's.
Косово - является одним из примеров. Kosovo is one example.
Срок контракта ограничен одним годом. The contract is limited to one year.
"Что лаборатория охраняется одним человеком". The lab has a skeleton security staff of one.
За одним исключением – финансовые услуги. But there is one exception: financial services.
Управление сделками одним касанием экрана Manage positions with just one touch
Я едва справляюсь с одним. I'm barely keeping it together with just one.
Животные умерли одно за одним. One after another the animals died.
Преображение документа одним щелчком мыши Give your doc a makeover with just one click
Торговля с одним нажатием кнопки One-click trading
Убить двух зайцев одним выстрелом. Kill two birds with one stone.
Это все было одним предложением. That was one sentence.
Одним козлом на улицах меньше. One less mutt on the street to worry about.
Мы будем одним большим счастьем. We'll be one big happy.
Причину можно выразить одним словом: The reason can be expressed in one word:
Одним из них был я. One of them happened to be me now.
Он был одним из членов клуба. He was one of the members.
Покинуть переписку с одним пользователем нельзя. You can't leave a one-on-one conversation.
Успешный пластический хирург с одним яйцом? Super successful plastic surgeon with one ball?
Введите ответ одним из следующих способов. Enter reply information by using one of the following methods:
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR