Ejemplos del uso de "первые" en ruso con traducción "first"

<>
Первые глаза появились у трилобитов. The first eyes grew on trilobites.
У нас есть первые звезды. We have our first stars.
Это твои первые серьезные отношения. This is your first serious relationship.
Первые два выпуска были неутешительными. The first two allotments were disappointing.
Первые два - МакроБот и ДециБот. The first two are the MacroBot and DeciBot.
Женщины - всегда первые жертвы конфликта. Women are always the first ones targeted during conflict.
Какими будут его первые шаги? So what will be his first moves?
Не мы первые сделали бумагу. We're not the first ones to make paper.
Первые шельфовые колодцы назывались "китами". The first offshore wells were called whales.
Первые четыре символа первой строки First four characters in the first string
Первые принципы, это очень важно. First principles, this is very important.
Появились первые многоЧисленные растения и животные. The first multi celled plants and animals appeared.
Первые шельфовые бурильные установки назывались "гарпунами". The first offshore drills were called harpoons.
Мы будем первые на очереди, да? We'll be the first in line, right?
Первые уроки, полученные в школе жизни First lessons in the school of experience
Первые 2.5% населения являются инноваторами. The first two and a half percent of our population are our innovators.
Первые пенные волны мы уже видим. We can already see the first white-capped waves.
Не мы первые научились перерабатывать целлюлозу. We're not the first ones to process cellulose.
Он подарил мне мои первые бутсы. He got me my first pair of cleats.
Скоро начнутся первые испытательные полеты беспилотников. The first drone test flights will happen shortly.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.