Ejemplos del uso de "подключений" en ruso
Traducciones:
todos2059
connection1352
connect461
connecting163
attach7
getting connected6
attaching5
accessing3
otras traducciones62
Чтобы определить действие для входящего сообщения (если оно необходимо), агент фильтра подключений использует IP-адрес почтового сервера.
The Connection Filtering agent relies on the IP address of the connecting mail server to determine what action, if any, to take on an inbound message.
Фильтрация подключений включает следующие компоненты:
Connection filtering enables the following features:
Выделенный соединитель получения всегда будет использоваться для входящих подключений из этих конкретных узлов сети (соединитель получения, в конфигурации которого указано наиболее точное соответствие IP-адресу подключающегося сервера, имеет приоритет).
The dedicated Receive connector will always be used for incoming connections from those specific network hosts (the Receive connector that's configured with the most specific match to the connecting server's IP address wins).
Фильтрация подключений на пограничных транспортных серверах
Connection filtering on Edge Transport servers
Определение подключений проверки для выбранного проекта.
Define validation connections for the selected project.
Общее количество предпринятых попыток исходящих подключений.
The total number of outbound connections attempted.
DNS-суффиксы подключений переопределяют основной DNS-суффикс.
Connection-specific DNS suffixes override the primary DNS suffix.
Процедуры фильтрации подключений на пограничных транспортных серверах
Connection filtering procedures on Edge Transport servers
Число установленных в данный момент исходящих подключений.
The number of connections currently outbound.
Чтобы включить фильтрацию подключений, выполните следующую команду:
To enable connection filtering, run the following command:
Чтобы отключить фильтрацию подключений, выполните следующую команду:
To disable connection filtering, run the following command:
Фильтрация подключений включена на уровне глобальных параметров.
Connection Filtering is enabled at the Global Settings level.
Чтобы просмотреть и настроить предел исходящий подключений
To view and configure the outgoing connections limit
Это предупреждение указывает, что фильтрация подключений включена.
This warning indicates that Connection Filtering is effectively enabled.
В целом фильтрация подключений не является причиной неполадок.
Connection Filtering is generally not an issue.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad