Ejemplos del uso de "помощников" en ruso con traducción "helper"

<>
Единственный в мире, никаких фокусов, никаких ассистентов, никаких помощников. Unique in the world, no tricks, no accomplices, no helpers.
Таким образом, отсутствуют конфликты и внутренние взаимозависимости между потоками помощников. Therefore, there are no conflicts or internal interdependencies among the helper threads.
Это мои гладиаторы, моя маленькая банда помощников, и мы направляемся в Ноттингем. These are my gladiators, my little band of helpers, and we're on our way to Nottingham.
Откройте Помощник по рекламе приложений. Go to App Ads Helper
Да, Фредди - настоящий маленький помощник. Oh, yes, Freddy's been quite the little helper.
Помощник по пикселям для авиабилетов Pixel Helper for Flights
Использование Помощника по пикселям Facebook Using the Facebook Pixel Helper
Удаление Помощника по пикселям Facebook Uninstall the Facebook Pixel Helper
Для проверки используйте Помощник по пикселям. Use the Pixel Helper tool to confirm.
О помощниках по планированию [AX 2012] About scheduling helpers [AX 2012]
Поставщики, помощники Санты, парень, надувающий шарики. Caterers, Santa's Helpers, guy blowing up the balloons.
Каждый помощник запускается как подзадача заголовка пакета процесса планирования. Each helper is launched as a subtask to the batch header of the scheduling process.
Всегда хотела попробовать один рецепт смузи, называется Гормональный Помощник. I've always wanted to try this recipe for a smoothie called a Hormone Helper.
Помощник по пикселям Facebook сообщает о распространенных ошибках пикселя Facebook. The Facebook Pixel Helper reports common errors.
Вы можете скачать Помощник по пикселям Facebook в магазине Chrome. You can download the Facebook Pixel Helper in the Chrome store.
Сначала установите расширение Помощника по пикселям Facebook в браузере Chrome. First, install the Facebook Pixel Helper Chrome Extension.
Управлять индивидуально настроенными аудиториямиТестировать приложение (Помощник по рекламе приложений)Создать рекламу Manage Your Custom AudiencesTest Your App (App Ads Helper)Create Ad
Помощник, почему бы тебе не прогреть оленей и не подвести сани? Helper why don't you warm up the reindeer and bring the sled around?
Откройте Помощник по рекламе приложений и выберите приложение, которое хотите проверить. Go to the app ads helper and select the app you are trying to check.
Для устранения проблем с интеграцией рекомендуем скачать Помощник по пикселям Facebook. We recommend downloading the Facebook Pixel Helper to troubleshoot implementation problems.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.