Ejemplos del uso de "руке" en ruso con traducción "hand"

<>
Не дай своей руке дрогнуть! Don't let your hand shake!
Очень сильная, в смычковой руке. Bad one, my bow hand.
Я держу в руке семена. I hold in my hand a beet seed.
Что у тебя в руке? What do you have in your hand?
Итак, что в твоей руке?" So, what's in your hand?"
Что у Вас в руке? What do you have in your hand?
Я держу в руке скальпель. I'm holding a scalpel in my hand.
Проверь пульс в правой руке. Take his pulse in the right hand.
Разделочный нож в руке, крики. Butcher knife in hand, screaming.
Что я держу в руке? What am I holding in my hand?
Он стоял с шляпой в руке. He stood up with his hat in his hand.
Что я сейчас держу в руке? What am I holding in my hand now?
Рука в руке, они провели линию. Hand in hand, they drew a line.
Итак, что было в руке Моисея? Now, what was in Moses' hand?
Мэри взвесила это в своей руке. Mary weighed it in her hand.
Скажи, что у тебя в руке. Tell me what you have in your hand.
Отгадай что я держу в руке. Guess what I'm holding in my hand.
Я нарисую карту на твоей руке. I'll draw a map on your hand.
Он держит орудие убийства в руке. He's holding the murder weapon in his hand.
Я держу в руке холодное пиво. I've got a cold beer in my hand.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.