Ejemplos del uso de "требования" en ruso con traducción "requirement"

<>
mostrar
Требования ICANN и дополнительная информация ICANN requirements and information
Применение требования " прямого характера потерь " Application of the “direct loss” requirement
Минимальные требования для программы “VIP”: Minimum requirements for VIP program are as follows:
Требования к международным судебным приказам International Legal Process Requirements
Критерии переключения передач, дополнительные требования Gearshift criteria, additional requirements
Требования к хранилищу хост-компьютера Host machine storage requirements
Требования к разрешениям для IdFix IdFix permissions requirements
Экзаменационные требования и формат: Факультативно. Examination requirements and format: Optional.
Кредитное плечо и маржинальные требования Leverage - Margin Requirements
Требования в отношении комплексных услуг Requirements for the end-to-end service
Все три требования поясняются здесь: All three of these requirements are explained here:
Требования к вставке в видео In-Stream Video Requirements
Дополнительные требования и распространенные проблемы Additional Requirements / Known Issues
Порядок и требования регистрации поставщиков Vendor registration procedures and requirements
Основные требования состояли в следующем: The major requirements were as follows:
I. Общие ограничения и требования I. General Restrictions and Requirements:
Требования к оборудованию для IdFix IdFix hardware requirements
Перепроверять требования доступа через (мин) Recheck the access requirements after (minutes)
Требования к повторному использованию конфигураций Requirements for reusing configurations
Гибкие требования к страховому депозиту; Flexible collateral requirements;
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR