Ejemplos del uso de "этом" en ruso con traducción "it"

<>
При этом ситуация существенно осложнилась. And in doing so, it made matters a lot more complicated.
Не стоит об этом беспокоиться. It's not worth worrying about it.
Джорди был убеждён в этом. Geordie was convinced of it.
Сегодня мы узнали об этом. You've heard about it this afternoon.
Ни слова об этом никому. Don't breathe a word of it to anyone.
Не вини в этом её. Don't blame it on her.
Мы поговорим об этом позже. We'll talk about it later.
Что ты об этом знаешь? What do you know abo it?
Я клянусь в этом, нет. I swear it, nay.
Я не сожалею об этом. I don't regret it.
Садако хотела об этом забыть. Sadako wanted to forget about it.
Вновь об этом уникальном животном. And again, it's this incredibly exciting animal.
Он задал об этом вопрос. He asked a question about it.
Именно здесь, в этом соме. It was right here in this catfish.
Не волнуйся об этом, милая. Don't worry about it, hon.
Об этом не стоит беспокоиться. It is not worth taking the trouble.
Об этом слышал только Джон. Nobody but John has heard of it.
Не думай об этом, Фрик. Don't think about it, Freek.
На этом такси есть вмятина. That cab has a dent in it.
Не думайте об этом, девочка. Think nothing o 'it, lass.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.