Ejemplos del uso de "Побыстрее" en ruso
Но его необходимо побыстрее отправить в больницу для наблюдения и ухода.
Ama uygun bakım koşulları için bir an önce hastaneye götürülmesi gerek.
Вытяните это у наших в Лэнгли и побыстрее.
Langley'deki kaynaklarımızı bir araştır bakalım, seri ol.
Некоторые говорят, чтобы побыстрее закончить войну.
Kimileri savaşı çabucak bitirmek için olduğunu söylüyor.
Поэтому надо побыстрее закончить этот день, чтобы не пропустить.
İlk adımlarını kaçırmamak için bu günü bir an önce atlatmalıyım.
Вообще-то, мы не спали в дороге и хотели бы побыстрее снять номер.
Aslında biz gece uçuşuyla geldik ve önce odamıza gitsek iyi olur diye düşünüyorduk.
Моя фирма подняла свои связи, чтобы побыстрее отправить их всех домой.
Firmam bazı girişimlerde bulunup en kısa sürede onları eve göndermek için çalışıyor.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad