Ejemplos del uso de "жестоки" en ruso

<>
Вы знаете, насколько жестоки бывают дети. Çocuklar ne kadar zalim olabilir, bilirsin.
Почему вы так жестоки? Neden bu kadar acımasızsın?
Видите, теперь вы просто жестоки. Şimdi sadece zalim davranıyorsun, bkz.
Люди жестоки, расточительны. İnsanlar acımasız, savurgan.
вы очень жестоки ко мне... benim burada tutmanız biraz acımasızca...
Вы думаете, что мы жестоки. Bizim, şiddet düşkünü olduğumuz düşünüyorsunuz.
Подростки могут быть очень жестоки. Gençler, oldukça acımasız olabiliyor.
Вы слишком жестоки для такого простого солдата, как я. Benim gibi basit bir askere göre insanlar çok sert oynuyor.
Пожалуйста, не будьте так жестоки... Lütfen! Bu kadar acımasız olma...
Мне всегда приходилось терпеть это вы были очень жестоки. Ne zaman bunu yapsanız öylece dururdum. Bu çok acımasızdı.
Люди жестоки, иррациональны. İnsanlar vahşi ve mantıksızlar.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.