Ejemplos del uso de "забыла" en ruso

<>
Ты забыла о нашем соглашении? - Küçük anlaşmamızı unuttun mu?
Моё ирландское рагу, я совсем забыла о нём! Oh, benim İrlanda yahnim, onu hepten unuttum!
Я теперь быстрее тебя, забыла? Artık senden hızlıyım, hatırladın mı?
Ты ведь беременна, забыла? Sen hamilesin, unuttun mu?
Стой, я забыла смыть. Dur, sifonu çekmeyi unuttum.
Я взяла на работу нового кардиохирурга и забыла предупредить Пирс. Yeni bir kardiyo cerrahı işe aldım ama Pierce'a söylemeyi unuttum.
Со Юн забыла о тебе. So Yoon seni çoktan unuttu.
Черт, я забыла кориандр! Hadi be! Kişnişi unuttum.
Локи узнал, что Фригг забыла попросить омелу Крошечное, казалось бы, безобидное растение. Loki, Frigg'in küçük, zararsız bir bitki gibi görünen ökse otunu söylemeyi unuttuğunu keşfetmiş.
Черт, я забыла твои подгузники? Kahretsin! Bezini mi unutmuşum bakayım?
Ладно, да, забыла. Peki, tamam, unutuldu.
О, я забыла тебе сказать. Tabi ya, sana söylemeyi unuttum.
забыла запасти жёлуди на зиму, теперь я помру". "Kış için meşe palamudu depolamayı unuttum, şimdi öleceğim" der.
Подожди, чуть не забыла. Dur, az daha unutuyordum.
Ой, простите. Я забыла. Ah, Özür dilerim unutmuşum.
Забыла свои в клубе. Benimkini klüpte unuttum sanırım.
Я это уже забыла, и тебе тоже следует. Ben unuttum bile, sen de unutsan iyi olur.
О, и я забыла - на нашей стороне чёрно-магические супер-близнецы. Doğru ya unutmuşum, bizim tarafımızda kara büyü süper ikizi var.
Забыла принять свои гормоны? Hormonlarını almayı mı unuttun?
Думаю, моя жена забыла принять, свое успокоительное. Sanırım karım bu sabah, Librium hapını almayı unutmuş.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.