Ejemplos del uso de "задачу" en ruso
Ничто не указывает на задачу зонда или его происхождение.
Sonda'nın görevini ya da kökenini çıkartabileceğimiz bir ipucuya rastlanmadı.
Энрико Ферми гулял по Риму, когда не мог решить физическую задачу.
Enrico Fermi çözemediği bir fizik problemi karşısına çıktığında Roma sokaklarında dolaşmaya başlarmış.
Мы поставили главную задачу - повышать больше женщин, но...
Daha fazla kadını terfi etmeyi öncelik haline getirdik, ama...
Межзвездный корабль упростит эту задачу, не так ли?
Bir yıldız gemisi bu işi kolaylaştırır, değil mi?
Каждый в этом огромном мире должен выполнить свою задачу.
Bu büyük dünyada herkesin tamamlaması gereken bir görevi vardır.
А вы, крестные родители, готовы помочь выполнить эту задачу?
Vaftiz anne ve babası, ebeveynlere bu konuda yardımcı olacak mısınız?
Огромное количество пингвинов на острове не делало задачу легче.
Ama adada yaşayan penguenlerin sayısının bu işi kolaylaştırdığı söylenemez.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad