Ejemplos del uso de "занятия" en ruso

<>
Он только сегодня возобновил занятия. Bugün derslerini almaya yeniden başladı.
Но это занятия на постоянной основе, тут нет свободного посещения. Burası "sürekli eğitim" sınıfı. Bir sürekli eğitim sınıfını denetleyemezsiniz.
А какие занятия тебе интересны? Almak istediğin o ders ne?
Хорошо, а Стоун присоединится после занятия. Tamam, Stone da dersten sonra gelir.
У меня занятия в утра. 'de dersim var benim.
Какие занятия ты посещаешь? Bana aldığın dersleri anlat.
И надо идти на занятия. Ve derse de gitmem gerek.
Занятия по теннису правдоподобное алиби. Tenis dersi makul bir bahane.
Давайте, вы ходили на занятия. Tamam, sen ders almıştın hani.
Билли, это просто занятия! Billy, bu bir ders.
Но занятия начинаются через минут. Ama ders dakika içinde başlıyor.
И занятия начинаются с понедельника.... Ve dersler pazartesi başlıyor ee...
Он едва ходит на занятия. Derslere zar zor geldi zaten.
Адриана, мы опоздаем на занятия. Adriana, çalışma gurubuna geç kaldık.
У меня занятия через час. Bir saat sonra dersim var.
Помнишь занятия в консультации? Aldığımız dersleri hatırladın mı?
Для меня каждый день - сплошные занятия. Her gün yeni şeyler öğrenmekten canım çıktı.
Мне нужно идти на занятия. Bak, derse gitmem lazım.
У них сегодня занятия? Bugün dersleri mi vardı?
На занятия придётся ходить, без прогулов. Okula devam etmelisin. Okulu asamazsın, çalışmalısın.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR