Ejemplos del uso de "которую они купили" en ruso
Там коробка с стеклянной чашей Сантанджело, которую они купили на нашу годовщину.
Orada, bize düğün hediyesi olarak aldıkları Santangelo marka cam bir kâse var.
тяжелее было украсть университетскую синюю книгу которую они держали под двойным замком.
Görüyorsun, anahtar, üniversitenin kilit altında tutulan resmi mavi kitabını çalmak.
Область, через которую они проходят, полна клингонских кораблей.
Onların seyahat ettiği bölge etrafı tarayan Klingon gemileri ile dolu.
Есть лишь частичный номер машины, которую они бросили.
Sadece ayrıldıkları araçtan yarım bir plaka. HPD ye soruşturuyoruz.
Какая-нибудь ангажированность в прошлом, работа, которую они не получили, иск.
Geçmişlerinde bazı önyargılar olmalı, elde edemedikleri bir iş ya da bir dava.
Они купили билеты в Брюссель по кредитке Лэнгдона.
Ve Langdon'ın kredi kartıyla ödenmiş Brüksel'e iki bilet.
Мы уже не раз предупреждали тебя о небесных камнях которую они представляют для зала мой фараон.
Sizi gök cisimleri konusunda uyarmıştık Bilge Ramses'e teşkil ettiği tehlike konusunda da. Karanlık zamanlar yakındır firavunum.
Ну, мы все еще ждем анализа этой животной шерсти, которую они нашли на теле.
Sence karanlık tarafa teslim olması nasıl yardımcı olabilir? Cesette bulunan, hayvan tüylerinin incelemesi sürüyor.
Стефан Брисланд-Фернер, Готте Рингквист и Рикард Вестмен увлеклись старинной шведской музыкой, которую они услышали в театре.
Stefan Brisland-Ferner, Gotte Ringqvist ve Rickard Westman bir tiyatroda duydukları eski İsveç müziğinden etkilendiler.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad