Ejemplos del uso de "направляются" en ruso
три милых дамы направляются на планеты рубежа, чтобы стать спутницами одиноких мужчин.
Üç güzel bayan, yalnız erkeklere dostluk etmek üzere uzak gezegenlere doğru gitmekteler.
Кадеты направляются в Остин, Правительство Техаса под угрозой.
Öğrenciler Austin'e, Teksas Hükümeti odun doğrama merkezine gidiyorlar.
Беспорядки были сдержаны нашей гвардией. Прекрасными мужчинами и женщинами, которые сейчас направляются домой к их семьям.
Kargaşa, başarılı polis ekibimiz tarafından kontrol altına alındı ki onlar şuan evlerine, ailelerinin yanına dönüyorlar.
Трое моих самых жестоких деток прямо сейчас направляются на бал.
En vahşi üç bebeğim şu anda balo salonuna doğru gidiyor.
Наши люди прямо сейчас направляются к горе Везер.
Halklarımız şu anda Weather Dağı'na doğru yol alıyor.
Счастливые подельники направляются на выход, капитан.
Mutlu işbirlikçiler çıkışa doğru ilerliyor, Başkomiserim.
Мой Твитер сообщает, что сюда направляются телевизионщики.
Twitter yayınım bir haber karavanının yolda olduğunu söylüyor.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad