Ejemplos del uso de "необычная" en ruso

<>
у вас очень необычная фамилия, м-р Поппер. Çok sıra dışı bir isminiz var Bay Popper.
Да, смотрите, скорлупа необычная... Evet, kabuk biraz tuhaf görünüyor.
У нас необычная тюрьма. Burası farklı bir hapishanedir.
Я понимаю, что просьба необычная. Alışılmadık bir istek olduğunu fark ettim.
И была ещё необычная примесь. Ve alışılmadık bir iz karışmış.
Она всё же необычная женщина. Fakat çok ilginç bir kız.
Это необычная ситуация. Но довольно интересно, во что она выльется. Bu acayip bir durum aynı zamanda ilginç, nasıl gittiğine bakılırsa.
Знаю, убийства обычно расследуют, но у меня необычная зацепка. Cinayetleri genelde onların soruşturduğunu biliyorum ama elimde olağandışı bir şey var.
это может означать, что совсем рядом одна необычная фея. Bunların hepsi, çok özel bir perinin yakınlarda olabileceğine işarettir.
Это всегда необычная группа людей. Hep acayip acayip insanlarla paylaşırsınız.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.