Ejemplos del uso de "подходящее" en ruso

<>
Это самое подходящее место. en iyi yer orası.
Вы выбрали подходящее время. Zamanlamanız daha iyi olamazdı.
Джейсон, сейчас совсем не подходящее время... Jason, bu pek uygun bir zaman...
Впрочем, недостаточно подходящее. Ancak yeterince uygun değildi.
Не думаю, что время подходящее. Bu gerçekten iyi bir zaman değil.
Да, вполне подходящее. Evet, iyi gibi.
Думаю сейчас подходящее время, Агент Камерон. Sanırım şu an uygun zaman Ajan Cameron.
Украли не подходящее слово. Çalmak doğru kelime değil.
Виллоу, сейчас не самое подходящее время. Willow, bu iyi bir zaman değil.
Эяль, сейчас не подходящее время. Eyal, uygun bir zaman değil.
Не думаю, что сейчас подходящее время для прогуляться, Бриггс. Kardeşim. Bunun yürümek için en iyi zaman olduğundan emin değilim Briggs.
Время нихрена не подходящее. Zamanlama hiç uygun değildi.
Это не самое подходящее время для этого. Bunu yapmak için doğru bir zaman değil.
Это наиболее подходящее место. Верно. En iyi yer orası göründü.
Возможно сейчас не самое подходящее время. Muhtemelen iyi bir zaman değil fakat.
Кэролайн, сейчас не подходящее время. Caroline, iyi bir zamanda gelmedin.
Сейчас не самое подходящее время для плавания. Yüzmeye gitmek için iyi bir vakit değil.
Вы выбрали подходящее место, чтобы отметить. Kutlama yapmak için kesinlikle en doğru yerdesiniz.
Тоби, сейчас не самое подходящее время. Toby. Bu hiç iyi bir zaman değil.
Сейчас подходящее время, чтобы попросить пару дней отгула? Birkaç günlük izin istemek için iyi bir zaman galiba.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR