Ejemplos del uso de "пустил" en ruso

<>
Кто-то запер нас там и пустил яд. Birisi bizi içeri kilitledi ve zehiri saldı.
Спасибо, что пустил за руль. Kullanmama izin verdiğin için sağ ol.
Эй, парень, кто тебя сюда пустил? Hey, evlat, seni kim içeri bıraktı?
Кто пустил Броуди к нему в комнату? Brody'nin o odaya girmesine kim izin verdi?
Если бы не пустил через дорогу. O yolun karşısına geçmesine izin verseydin.
А учитель её пустил? Öğretmeninden izin aldı mı?
Он пустил идиота за руль, вот что произошло. Nasıl oldu peki? Bir embesilin sürmesine izin verdi.
Кто-то просто пустил вас осмотреть склад? Biri ambara bakmanıza izin mi verdi?
Кто пустил этих плебеев? Bunları kim içeri aldı?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.