Ejemplos del uso de "разрешила" en ruso
Только так Бентли разрешила вам присоединиться к миссии.
Bentley ancak bu şekilde göreve çıkmana izin verdi.
Эмма разрешила нам побыть пару минут наедине.
Emma, birkaç dakika beraber konuşabileceğimizi söyledi.
Потому что я разрешила детям провести пару часов с дедушкой?
Çocuklara, büyükbabalarıyla birkaç saat geçirmelerine izin verdim diye mi?
Ещё раз спасибо, что разрешила мне переночевать.
Birkaç günlüğüne kalmama izin verdiğin için sağ ol.
Они хотели послушать музыку, так что я разрешила.
Biraz müzik dinlemek istediler, ben de izin verdim.
Правда, Дайана, когда я разрешила тебе подобрать что-нибудь простое...
Gerçekten Diane, sana sade bir şeyler alman için izin vermiştim.
Спасибо большое за то, что разрешила мне остаться.
Kalmama izin verdiğin için çok ama çok teşekkür ederim.
Элизабет разрешила использовать его в суде, если понадобится.
Lisbeth, ihtiyacın olursa bu filmi mahkemede kullanabileceğini söyledi.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad