Sentence examples of "расскажешь" in Russian

Select source language

Select target language

Ты же не расскажешь Эли? Ali'ye söylemezsin, değil mi?

Может расскажешь, Бен, что ты делаешь один, посреди джунглей? Ben. Bana burada ne aradığını anlat bakalım, Ormanın ortasında yalnız başına.

Не расскажешь, что между вами происходит? Bana ikiniz arasında ne olduğunu söyleyecek misin?

Если кому-то расскажешь, ты покойник. Birine bundan bahsedersen kendini ölmüş say.

Когда-нибудь ты расскажешь мне эту историю. Bir gün şu hikâyeyi bana anlatacaksın.

Может, расскажешь ему, почему его вечно избивают? Diğer çocukların onu neden hep dövdüğünü de söyleyecek misin?

Расскажешь нам о нём? Onun hakkında konuşmak istermisin?

Ты же не расскажешь об этом тёте Марте? Martha Teyze'ye bundan bahsetmek yok, tamam mı?

Не расскажешь, что происходит, сынок? Burada neler olduğunu anlatmak ister misin evlat?

Ты мне когда-нибудь расскажешь? Bana ne zaman anlatacaksın?

Но ты расскажешь Стюарту? Ama, Stuart'a söyleyeceksin?

Ты когда-нибудь ему расскажешь? Ona hiç anlatmayacak mısın?

Однажды ты расскажешь мне, как умудряешься ходить туда-сюда. Bir gün bana buraya nasıl girip çıktığını söyleyeceksin yalnız.

Расскажешь, где ты была, Моника? Bize nerelerde olduğunu söyleyecek misin, Monica?

Расскажешь теперь о своём плане? Şimdi planınızı söylemek ister misin?

Ты когда-нибудь расскажешь своей сестре? Bir gün kardeşine anlatacak mısın?

Может расскажешь с чего это ты стала врагом государства? Bana neden bir numaralı devlet düşmanı olduğunu söyler misin?

Когда ты мне расскажешь, что происходит? Neler olduğunu bana ne zaman söyleyeceksin Ghost?

Теперь ты расскажешь мне. Şimdi de bana anlatacaksın.

И ты мне расскажешь, о чем люди болтают, да? Evet, eminim ne söylediklerini de söylersin sen şimdi değil mi?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download