Ejemplos del uso de "самооценку" en ruso

<>
Посещение нашего общества это не просто шанс повысить самооценку. Kilo izleyicilerine gelmek yalnızca kendinizi iyi hissetme şansı değil.
Это поднимет твою самооценку. Bu senin inancını arttıracak.
Она просто пытается поднять самооценку. Kendisine olan saygısını korumaya çalışıyor.
И Линдси осознала, что её гражданская позиция в поддержку стилистов и впрямь повысила самооценку. Ve Lindsay saç güzelliği için yaptığı bu protestonun öz güvenine çok iyi etkisi olduğunu farketmişti.
Конечно нет, мы должны воспитать в ней самооценку. Elbette değil ama kendine olan güvenini pekiştirecek şekilde büyütebiliriz.
Извини. Все эти отказы в работе пошатнули мою самооценку. Affedersin, bütün iş görüşmelerinde reddedilmem özgüvenimi yıprattı biraz.
В последнее время ничто не подрывало мою самооценку. Bu aralar kendime güvenimi sarsacak hiçbir şey olmadı.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.