Ejemplos del uso de "следа" en ruso
Когда Кэмми нашли - и следа парнишки не осталось. Мо.
Onun sokakta ölü bulmalarına dek geldiğine dair hiçbir iz yoktu.
Человек, который реально отправляет миллионы денег налогоплательщиков в это чертову дыру без всякого следа.
Vergi mükelleflerinin milyon dolarlarını iz bırakmadan kara delikte kaybedecek olan sorumlu asıl adam benim yani.
Возможно ли, что за тысячелетий человечество исчезло без следа?
milenyum sonrasında insanoğlundan geriye hiçbir iz kalmamış olması mümkün müdür?
Мы просто войдём, заберём деньги и исчезнем без следа.
İçeri gireriz, parayı alırız ve bir anda yok oluruz.
До сих пор нет и следа того, где гибриды скрываются.
Hâlâ melezlerin nerede saklandıklarına dair en ufak bir iz bile yok.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad