Ejemplos del uso de "уволилась" en ruso

<>
Зачем ты уволилась из полиции? Polislikten istifa etmek zorunda mıydın?
Какое загадочное совпадение! Ещё через три дня она уволилась с работы и вернулась в свою Швецию. Şu tesadüfe bakın ki kız üç gün önce anlaşıImaz bir şekilde işi bırakmış, İsveç'e geri dönmüş!
Нет, ты сама уволилась. Hayır, hayır sen bıraktın.
Я уволилась и стала медиатором. Sonra bıraktım ve arabulucu oldum.
Она уволилась три недели назад. Üç hafta önce istifa etmiş.
Ты бы действительно уволилась? Gerçekten işi bırakır mıydın?
Из офиса уволилась примерно тогда же. Belediyeden de o sırada istifa etmiş.
Я уволилась, Радж. İşi bıraktım, Raj.
Наша ассистентка Ники уволилась. Asistanımız Nicki işten ayrıldı.
Почему госпожа Сам-Сун уволилась так внезапно? Neden Sam-soon böyle aniden istifa etti?
Значит, ты не уволилась. Bugün işten ayrılmadın mı yani?
Она вчера тоже уволилась. Ayrıca dün işten ayrıldı.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.