Ejemplos del uso de "чертям" en ruso
Тогда объясни мне как машина взорвалась к чертям!
O zaman lanet arabanın nasıl infilak ettiğini açıkla!
Один раз облажался и лет работы летят к чертям собачим.
Bir kere yaptım diye yıllık tecrübeyi kapı dışarı mı edeceksin?
Или я взорву нас к чертям прямо сейчас.
Yoksa bu düğmeye basar hepimizi cehennemin dibine gönderirim.
Я хочу получить грёбанный вертолёт и улететь отсюда ко всем чертям.
Tek istediğim, beni bu lanet yerden götürmesi için bir helikopter.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad