Ejemplos del uso de "штуки" en ruso

<>
От этой штуки нужно избавиться. Bu şeyin derhal gitmesi lazım.
Я хочу свои штуки. İki bin dolarımı istiyorum.
Эти штуки едят кисок! O şeyler kedileri yiyor!
Всё это - очень опасные штуки. Hepsi de bir birinden kötü şeyler.
Это значит, если ты проиграешь, придется отдать штуки. Bu demektir ki, eğer kaybedersen, bin doların gidecek.
Я люблю острые штуки. Ben baharatlı şeyleri severim.
У нас тут штуки. Üç tane var burada.
Эти штуки надо запретить законом. Bu şeyleri yasadışı yapmaları gerekir.
Как вообще кто-то может думать, что эти штуки плохие? Bir insan, bu şeylerin kötü olduğunu nasıl düşünebilir ki?
Страшные штуки невидимы, Лия... Korkunç şeyler görünmezdir, Leah...
Финк принимает минимум две штуки. Fink'in en düşük bahsi bin.
Здесь всего три штуки. Burada dolar var sadece.
Что фигово, потому что иногда попадаются крутые штуки. Bazen iyi şeyler geldiği için bu da kötü oluyor.
Почему у других штатов нет такой штуки? Tüm eyaletlerin bu tür şeyleri olur mu?
Используйте две такие штуки. O şeylerden tane kullan.
Эти штуки могут быть довольно досадными. Bu şeyler biraz sinir bozucu olabilir.
Там будут прикольные штуки. İlginç şeyler var burada.
А нам нужны штуки. Biz bedava şeyler istiyoruz.
Они приносят такие штуки? Böyle şeyler getirirler mi?
Этот паразит прошел в клуб, стащил две штуки денег и слинял. Bu asalak klübe sızmış ortadan binlik kaldırmış ve senin bölgende kayıplara karışmış.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.