Ejemplos del uso de "Аварии" en ruso
Traducciones:
todos165
аварія61
аварії60
аварій16
аварію7
аваріях4
катастрофа3
аварією2
катастрофи2
аваріям2
випадок2
дтп1
події1
випадків1
сталася1
інцидент1
аваріями1
Из-за автомобильной аварии сильно ухудшилось зрение.
Через автмобільну аварію сильно погіршився зір.
Применять европротокол участники аварии могут при следующих условиях:
Використати європротокол учасники ДТП можуть у наступних випадках:
В результате аварии пострадала 30-летняя пассажирка микроавтобуса.
Внаслідок події було травмовано 30-річного пасажира мікроавтобуса.
Поисково-спасательные работы на месте аварии завершены.
Пошуково-рятувальні роботи на місці катастрофи завершені.
Предварительная причина аварии - взрывчатка сепаратистов.
Попередня причина аварії - вибухівка сепаратистів.
аварии водопроводных, канализационных, отопительных систем;
аварії водопровідних, каналізаційних, опалювальних систем;
внезапные - землетрясения, взрывы, транспортные аварии;
раптові - землетрусу, вибухи, транспортні аварії;
обеспечивает безопасность мореплавания, предотвращает аварии.
забезпечує безпеку мореплавання, запобігає аварії.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad