Ejemplos del uso de "Банкам" en ruso con traducción "банком"

<>
Привилегированных акций банк не выпускал. Привілейовані акції Банком не випускаються.
Национальная валюта выпускается Банком Гайаны. Національна валюта випускається Банком Гайани.
ЕЦБ является независимым центральным банком. ЄЦБ є незалежним центральним банком.
они воспользовались банком донорской спермы. вони скористалися банком донорської сперми.
Малазийские ринггиты выпускаются Государственным банком. Малайзійські рінггитів випускаються Державним банком.
UBG ранее владела Эрдэ Банком. UBG раніше володіла Ерде Банком.
принятия банком фальшивых денежных знаков; прийняттям банком фальшивих грошових знаків;
* Списывается банком с карточного счета клиента. * Списується банком з карткового рахунку клієнта.
платежная карта, выданная любым украинским банком; платіжна карта, видана будь-яким українським банком;
Пассивные депозиты - это средства, привлеченные банком. Пасивні депозити - це кошти, залучені банком.
между банком и сайтом Интернет-компании. між банком і сайтом Інтернет-компанії.
погашение задолженности по авалированным банком векселям погашення заборгованості за авальованими банком векселями
Уполномоченным банком для монетизации определили Ощадбанк. Уповноваженим банком для монетизації визначено Ощадбанк.
Национальным банком и Швейцарской банковской ассоциацией. Національним банком і Швейцарською банківською асоціацією.
Сделка между банком и клиентом - действительна. Угода між банком і клієнтом - дійсна.
Местная валюта выпускается Резервным банком Фиджи. Місцева валюта випускається Резервним банком Фіджі.
раскрытия банком информации о корпоративном управлении. розкриття банком інформації про корпоративне управління.
Приобретенные банком ЦБ в результате андеррайтингу. придбані банком ЦП у результаті андеррайтингу.
Национальная валюта выпускается Центральным банком Гондураса. Національна валюта випускається Центральним банком Гондурасу.
Авалированный банком вексель - надежное средство расчета. Авальований банком вексель - надійний засіб розрахунку.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.