Ejemplos del uso de "В противном случае" en ruso

<>
В противном случае коника будет гиперболой. В іншому випадку коніка буде гіперболою.
В противном случае используется лимон. В іншому випадку використовується лимон.
В противном случае, перейти на Ибицу. в іншому випадку, перейти на Ібіцу.
В противном случае кожный покров травмируется. В іншому випадку шкірний покрив травмується.
В противном случае отчет считается принятым Туроператором. У протилежному випадку звіт вважається прийнятим КЛІЄНТОМ.
В противном случае его заменяли другим. В іншому випадку його замінювали іншим.
В противном случае этот способ будет неэффективен. В іншому випадку ця структура буде неефективною.
В противном случае принимающая объеме. В іншому випадку приймаюча обсязі.
В противном случае человечество ждет глобальная катастрофа. Інакше людство очікує штучно створена глобальна катастрофа.
В противном случае участок изымался. В іншому випадку ділянку вилучали.
В противном случае нужно искать другого провайдера. В іншому випадку ми шукатимемо іншого постачальника.
В противном случае правительство выберет его... В іншому випадку його вибере уряд.
В противном случае нас лишат рвп! В іншому випадку нас позбавлять РВП!
В противном случае мужчину обещали убить. В іншому випадку батьків пообіцяли вбити.
В противном случае клиент обслуживается бесплатно. В іншому випадку клієнт обслуговується безоплатно.
В противном случае процедура похожа на случай (1). Інакше процедура буде досить схожа на випадок (1).
В противном случае покупка признается принятым принципалом. В іншому випадку покупка визнається прийнятою комітентом.
В противном случае они считались чужаками. В іншому разі вони вважалися чужинцями.
В противном случае - обещали перекрывать трассы. В іншому випадку - обіцяли перекривати траси.
в противном случае равновесие неустойчиво. в іншому випадку рівновага нестійка.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR