Ejemplos del uso de "Вашей" en ruso con traducción "вашої"

<>
Чашка с вашей личной надписью Чашка з вашої особистої написом
На страже вашей идеальной улыбки На варті вашої ідеальної посмішки
действительно подняться даже пикник вашей дійсно піднятися навіть пікнік вашої
озвучим сроки подготовки Вашей визы озвучимо терміни підготовки Вашої візи
Пошив обуви для Вашей ТМ Пошив взуття для Вашої ТМ
используйте потенциал Вашей клиентской базы використовуйте потенціал Вашої клієнтської бази
Как чистить зубы вашей собаки Як чистити зуби вашої собаки
Усовершенствуйте все грани Вашей деятельности Удоскональте всі грані Вашої діяльності
конфиденциальность и сохранность вашей информации; конфіденційність і безпеку вашої інформації;
Поддерживайте растущие требования вашей сети Підтримуйте зростаючі вимоги вашої мережі
Финансирование Вашей производственно-торговой деятельности Фінансування Вашої виробничо-торговельної діяльності
LA MANCHE - место Вашей мечты LA MANCHE - місце Вашої мрії
Каков источник происхождения вашей наличности? Яке джерело походження вашої готівки?
Повышение узнаваемости имиджа Вашей компании Підвищення впізнаваності іміджу Вашої компанії
Договориться о просмотре вашей квартиры Домовитись про перегляд вашої квартири
Насколько силен бренд вашей компании? Наскільки сильний бренд вашої компанії?
Мы изготавливаем платья Вашей мечты! Ми створимо сукню вашої мрії!
Не предотвращает рассасывание Вашей кости; Не запобігає розсмоктування Вашої кістки;
Повысить узнаваемость бренда Вашей компании; Підвищити впізнаваність бренду Вашої компанії;
Это электронная визитка Вашей компании! Це електронна візитка Вашої компанії!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.